Reviews Skincare Uncategorized

REVIEW – It’s Potent Eye Cream

June 1, 2014

Hace aproximadamente tres años decidí comenzar a utilizar crema para los ojos con más regularidad. Quizás empecé tarde, quizás muy temprano pero para mi fue el momento indicado. El usar crema para los ojos ayuda a hidratar los ojos de manera que luzcan suaves y radiantes. He podido probar varias cremas de ojos y luego de la crema de ojos de “Bobbi Brown” (la cual es mi favorita pero un poco costosa) puedo decir que “It’s Potent” de “Benefit Cosmetics” es muy, muy buena.

About three years ago I decided to start using eye cream more regularly. Maybe I started late, maybe too early but for me it was the right time. The use of eye cream helps to moisturize the eyes so they look smooth and radiant. I was able to try several eye creams and after the Bobbi Brown eye cream  (which is my favorite but a bit expensive) I can say It’s Potent by Benefit Cosmetics is very, very good.

post1

La crema tiene una consistencia espesa, lo cual ayuda a que la hidratación se mantenga por mucho más tiempo. Yo la aplico en la noche y en la mañana cuando me lavo la cara aun se siente la crema, como recién aplicada. Además contiene ingredientes que ayudan a restaurar la elasticidad y firmeza de la piel.

The cream has a thick consistency, which helps keeps much longer hydration. I apply it at night and in the morning, when I wash my face I still can feels the cream, like freshly applied . It also contains ingredients that help restore elasticity and firmness of the skin.

post2

Diría que si estás buscando una buena crema de ojos que sea bien hidratante la cual también te ayudará a tus ojeras, entonces It’s Potent es para ti. No solo hidrata también hace que el area de los ojos luzca más juvenil y fresca. ¡Sin duda la recomiendo porque es excelente!

I would say if you are looking for a good eye cream that is good moisturizer which will also help your dark circles, then It’s Potent is for you. Not only it moisturizes but also makes the eye area look more youthful and fresh . Definitely I recommend it because it is excellent!

post3

Yo compré la mia en Sephora por $34.00

I bought mine at Sephora for $ 34.00

missfran