Algunos pueden pensar que ya el verano esta a punto de acabar, pero aun nos quedan varias semanas para que termine oficialmente. De todos modos, aun cuando se “acaba”, tomando en cuenta la temporada en si, aquí en Puerto Rico es verano todo el año. No estamos ajenos a el calor y el clima playero, por eso es que siempre debemos tener un atuendo veraniego a la mano. Fui a Moni & Coli buscando esas piezas veraniegas esenciales que se puedan llevar del día a la noche. ¡Aquí están mis favoritas! ❤
Some may think summer is almost over, but we still have a few weeks left for it to be official. Still, even when it “ends”, considering the actual season, here in Pueto Rico is summer all year round. We are no strangers to heat and a beachy weather, that’s why we should always have a summery outfit at hand. I went to Moni & Coli to gather up some essentials that can translate from day to night. Here are my favorite pieces! ❤
“it’s a smile, it’s a kiss, it’s a sip of wine … it’s summertime!”
― Kenny Chesney